Spanisch-Englisch Übersetzung für sondeo

Gallup pollThree or four years ago a Gallup poll in Georgia showed that the rate of confidence in the police was less than 5%. Hace tres o cuatro años, un sondeo de Gallup indicaba que el nivel de confianza en la policía era inferior al 5 %. Gallup polls reveal that 60% of Icelanders want to retain their freedom by staying out of the EU. Los sondeos de opinión revelan que el 60 % de los islandeses desean mantener su libertad quedándose fuera de la UE.
option) poll

pollThis is borne out by recent opinion polls. Así lo demuestran los recientes sondeos de opinión. Happily, the polls indicate a 'yes' majority. Por fortuna, los sondeos indican una mayoría del "sí". The Israelis sense this and are showing it in the polls. Los israelíes se dan cuenta de ello y lo muestran en los sondeos.
probeThey launched a probe into the cause of the accident.Insert the probe into the soil and read the temperature.If you probe further, you may discover different reasons.
sondage
straw poll
surveyCommissioner, we do not need studies, surveys or investigations. Señor Comisario, no es preciso hacer estudios ni sondeos ni inspecciones. These are described in the attached surveys of individual countries. Estos temas se describen en los sondeos adjuntos realizados individualmente para cada país. I believe that surveys, polls, conferences and information campaigns are not enough. Me parece que no basta con encuestas, sondeos, conferencias y campañas de información.

Wörterbuch